中華人民共和國駐剛果民主共和國大使館經濟商務處

Bureau de l'économie et du Commerce de l'Ambassade de la République Populaire de Chine en République Démocratique du Congo

首頁>企業園地

來源: 類型:

剛果(金)中資企業協會章程

 

第一章   

第一條 協會的名稱:剛果(金)中資企業協會

法文名稱:Association des Entreprises Chinoises en RDC縮寫AEC-RDC

第二條 協會是在剛果(金)依法登記注冊、依法經營的中資企業自愿組成,是非營利性的社會團體。

第三條 協會的宗旨:貫徹執行中國對外經貿方針政策,促進中剛經貿關系發展;協助會員了解當地法律法規,督促會員遵守剛果(金)法律、法規,合法經營;增強在剛從事投資辦廠、工程承包和一切經貿活動的中資企業的凝聚力;維護中資企業的形象和聲譽;為會員企業服務,促進會員企業之間的信息交流、情況溝通、業務協調、互利合作,實現共同發展。

第四條 本協會目前屬中資企業的行業內部社團,暫不對外登記注冊。協會在中國駐剛果(金)大使館、經商處指導下開展活動。

第五條 協會的辦公地址隨即任會長。

 

第二章  協會職責

第六條 為會員提供駐在國有關政策、法規和市場信息等各種信息、咨詢服務。

第七條 加強會員之間的聯系,定期組織有關活動,為會員間的信息溝通和經驗交流提供便利。

第八條 依會員請求,協調會員之間的經營行為,對會員共同關心的市場、客戶、價格、質量等問題進行內部協商。

第九條 及時向相關部門反映工作中遇到的問題,并提出意見和建議。

 

第三章   

第十條 凡在剛果(金)依法登記注冊、承認協會章程的中資企業,均可申請為協會的會員。會員應為經濟實體。協會不接受個人入會。

第十一條 申請入會的企業,需提交入會申請表,填寫“會員登計表”;經秘書處審核并報會員大會討論通過后,由秘書處發給會員證牌。

第十二條 會員享受下列權利:

(一)  協會的選舉權、被選舉權和表決權;

(二)  參加本協會的活動;

(三)  獲得本協會服務的優先權;

(四)  對協會工作的批評建議權和監督權;

(五)  入會自愿,退會自由。

第十三條 會員履行下列義務:

(一)遵守協會的章程,執行協會的決議;

(二)維護協會的權益和聲譽;

(三)承擔協會委托和交辦的工作;

(四)關心協會工作,積極向協會反映情況,提供協會所需的各種資料和信息;

(五)保守涉及協會會員的商業秘密,堅持內外有別;不做有損協會團結、有損會員利益的事;會員之間不得進行惡性、無序商業競爭;

(六)未經許可,會員不得以協會名義從事任何商業和其他活動;

(七)按規定交納會費。

第十四條 會員退會應書面通知本協會,并交回會員證牌。會員如果兩年不交納會費,或連續三次不參加本協會活動的,視為自動退會。

第十五條 會員如有嚴重違反本章程的行為,經會員大會表決通過,予以除名。

 

第四章  組織機構和負責人產生、罷免

第十六條 協會的最高權利機構為會員代表大會。會員代表大會的職能是:

(一)  制定和修改章程;

(二)  選舉和罷免會長、副會長、秘書長;

(三)  審議秘書處的工作報告和財務報告;

(四)  決定終止事宜;

(五)  制定并修改會費標準;

(六)傳達學習中國和剛果(金)重要政策;傳達使館、經商處工作要求;通報行業重要信息;

(七)決定其他重大事宜。

第十七條 會員代表大會須有2/3以上的會員代表出席方能召開,其決議須經到會會員代表半數以上表決通過方能生效。

第十八條 會員代表大會每三個月召開一次。必要時,可根據會員要求,召開臨時會員代表大會。

第十九條 協會領導機構由會長、副會長及秘書長組成,在會員代表大會閉會期間,負責領導協會日常工作,對會員代表大會負責。

第二十條 協會設會長一名、副會長若干名及秘書長一名,會長、副會長由會員大會選舉產生。任期兩年,可以連任。會長、副會長為會員單位的法人代表或其授權的負責人。秘書長由會長單位推薦,會員代表大會批準。

會長不能履行職責期間,由常務副會長代行其職;會長如果奉調離任,則常務副會長自動接替會長職務,直至會員大會選舉新會長。

第二十一條 協會設立名譽會長一名,聘請中國駐剛果(金)使館經商處參贊擔任。

第二十二條 會長主持協會全面工作,副會長協助會長工作,秘書長負責協會日常事務。秘書處成員由會員推薦,會長批準。

第五章  資產管理、使用

第二十三條 協會經費來源:

(一)  會費;

(二)  捐贈;

(三)  政府資助;

(四)  其他合法收入。

第二十四條 協會按照有關規定收取會員會費,會費標準如下:

1. 會長、副會長單位2000美元/年;

2. 普通會員單位1000美元/年;

3. 貿易企業及其他小型企業500美元/年。

第二十五條 協會組織大型活動時,所需費用另行商定收取。

第二十六條 協會經費必須用于本規章規定的業務范圍和事業發展,不得在會員中分配。

協會的資產,任何單位、個人不得侵占、私分和挪用。協會經費的使用實行年終經費支出報告制度。

 

第六章  章程的修改程序

第二十六條 章程修改須經會長會議審議通過后,提交會員代表大會審議。

 

第七章   

第二十七條 本章程經201277日第一次協會會員代表大會表決通過并生效。

                           

茄子直播下载安装-茄子直播下载地址-茄子直播下载安装ios